Ameno – O significado por trás da música que marcou gerações 🎵🎼🎶🎵🎼🎶🎵🎼🎶
Ameno – O significado por trás da música que marcou gerações
"Ameno", do grupo Era, tornou-se um fenômeno mundial por sua atmosfera misteriosa e emocionante. Embora muitos pensem que a canção utiliza o latim, grande parte de sua letra foi escrita em uma língua artificial criada para produzir uma sonoridade semelhante ao latim medieval.
A interpretação mais difundida associa a música ao sofrimento humano, ao desejo de libertação e ao pedido de conforto diante da dor. Em sua tradução livre, surgem temas como esperança, cura, força espiritual e a busca por paz interior.
A combinação entre coral, instrumentos orquestrais e ritmo marcante fez de "Ameno" um dos maiores sucessos da música new age dos anos 1990, permanecendo até hoje como uma obra reconhecida em todo o mundo.
Sinta minha dor
Absorve-me, toma-me, sinta minha dor
Liberta-me, liberta-me, descubra-me
Descubra meus sinais
Sinta minha dor
Liberta-me
Suaviza (esta dor), conforta-me, liberta-me
Perceba, perceba, mutilaram-me,
Machucaram-me, liberta-me
Suaviza (esta dor), conforta-me, liberta-me
Suaviza (esta dor), conforta-me, liberta-me
Liberta-me
Liberta-me da dor
Ameniza minha dor
Ameniza minha dor
Tira-me esta dor,
Alivia minha dor, Rei
Ameniza minha dor
Ameniza minha dor
Liberta-me, Senhor
Liberta-me
Suaviza (esta dor), conforta-me, liberta-me
Perceba, perceba, mutilaram-me,
Machucaram-me, liberta-me
Suaviza (esta dor), conforta-me, liberta-me
Suaviza (esta dor), conforta-me, liberta-me
Liberta-me
Liberta-me da dor
Ameniza minha dor
Ameniza minha dor
Tira-me esta dor, Senhor
Alivia minha dor, Rei
Ameniza minha dor
Ameniza minha dor
Liberta-me, Senhor
Liberta-me
Liberta-me da dor
Ameniza minha dor
Ameniza minha dor
Tira-me esta dor, Senhor
Alivia minha dor, Rei
Ameniza minha dor
Ameniza minha dor
Liberta-me, Senhor
Liberta-me da dor
Ameniza minha dor
Ameniza minha dor
Tira-me esta dor, Senhor
Alivia minha dor, Rei
Ameniza minha dor
Ameniza minha dor
Tira-me esta dor, Senhor
Alivia minha dor, Rei
Ameniza minha dor
Ameniza minha dor
Compositor: Eric Jacques Levisalles (SACEM)Autor: Guy Cedric Protheroe (PRS)Editor: Universal Music Publishing (SACEM)Publicado em 2002ECAD verificado obra #3322925 e fonograma #1993204 em 11/Abr/2024
Aviso sobre direitos autorais
A tradução apresentada nesta matéria tem finalidade exclusivamente informativa, educativa e de apreciação cultural da obra musical. Todos os direitos autorais da composição, letra e gravação pertencem aos seus respectivos autores e detentores dos direitos.
O vídeo incorporado nesta página é exibido por meio do player oficial do YouTube. Este site não hospeda, armazena nem controla o conteúdo apresentado, limitando-se à incorporação autorizada pela própria plataforma.
Caso o titular dos direitos autorais identifique qualquer informação que necessite de correção, atualização ou remoção, entre em contato conosco para que as providências cabíveis sejam tomadas o mais rapidamente possível.
